{"id":1449,"date":"2008-02-21T18:44:18","date_gmt":"2008-02-21T15:44:18","guid":{"rendered":"http:\/\/baskinoran.com\/?p=1449"},"modified":"2021-02-21T19:02:09","modified_gmt":"2021-02-21T16:02:09","slug":"mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/","title":{"rendered":"mk &#8211; R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques,"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1443 alignleft\" src=\"http:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915-201x300.jpg\" alt=\"mk - R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques, \" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915-201x300.jpg 201w, https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/>D\u00e9port\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 9 ans, la trag\u00e9die de Manuel Kirkyacharian d\u00e9bute en 1915 en Cilicie (Adana, en Turquie) et s&#8217;ach\u00e8ve dix ans plus tard \u00e0 Alep. Apr\u00e8s les massacres, avoir subi les exactions des villageois tcherkesses, il perd ses parents, est vendu tel un esclave, s&#8217;enfuit&#8230; Mais sa survie, en d\u00e9pit des exactions qui continuent, il la trouvera parmi les villages kurdes et syriaques en Haute-M\u00e9sopotamie et n&#8217;aura de cesse de retrouver les siens. C&#8217;est sous l&#8217;angle civil que ce r\u00e9cit nous est pr\u00e9sent\u00e9 o\u00f9 des populations en massacrent d&#8217;autres. Des cartes en fin d&#8217;ouvrage ainsi que les documents, les photographies, un glossaire, une g\u00e9n\u00e9alogie t\u00e9moignent \u00e9galement de ces \u00e9v\u00e9nements. Terrible massacre donc, mais si on s&#8217;attend \u00e0 ce que le souvenir de ces souffrances s&#8217;accompagne de cris de col\u00e8re et de cris de vengeance, il n&#8217;en est rien. Au-del\u00e0 du t\u00e9moignage rare, on est frapp\u00e9 par la sobri\u00e9t\u00e9 du r\u00e9cit, ainsi que la d\u00e9termination in\u00e9branlable de cet enfant \u00e0 retrouver les siens. Un r\u00e9cit unique donc, des mots simples, le quotidien d&#8217;un enfant pris dans l&#8217;Histoire, parce que, malgr\u00e9 tout, la vie est toujours la plus forte. Enregistr\u00e9s sur magn\u00e9tophone, transcrits ensuite en turc, annot\u00e9s et pr\u00e9fac\u00e9s par Baskin Oran, les souvenirs de cette enfance tragique sont aujourd&#8217;hui traduits en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Baskin Oran a d\u00e9di\u00e9 ce livre \u00e0 son ami journaliste arm\u00e9nien, Hrant Dink, qui a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 \u00e0 Istanbul en 2007.<\/p>\n<p>Baskin Oran est une figure de proue de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Turquie. \u00adProfesseur en sciences politiques, intellectuel engag\u00e9, il \u00e9crit pour plusieurs titres de la presse turque.<br \/>\nIl a \u00e9galement publi\u00e9 de nombreux ouvrages et articles concernant les relations internationales, les nationalismes et les droits des minorit\u00e9s.<\/p>\n<p>4e couverture<br \/>\n\u00ab J&#8217;aurais d\u00fb mourir \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de neuf ans.<br \/>\nCette vie, je ne la dois qu&#8217;\u00e0 la gr\u00e2ce de Dieu. \u00bb<\/p>\n<p>Telles furent les derni\u00e8res paroles de Manuel Kirkyacharian. Adana. Sud de la Turquie. 1915. Il a neuf ans. D\u00e9port\u00e9 comme des \u00adcentaines de milliers d&#8217;Arm\u00e9niens, il perd son p\u00e8re, sa m\u00e8re, une partie de son \u00adentourage. Il est vendu, \u00e9chang\u00e9.<\/p>\n<p>Quasiment parvenu au terme de sa vie, il d\u00e9cide de consigner, sur bandes \u00admagn\u00e9tiques, les souvenirs de cette enfance tragique : le bain de sang, les fuites successives pour \u00e9chapper \u00e0 ceux qui l&#8217;ont \u00ab adopt\u00e9 \u00bb et cette errance de dix ans achev\u00e9e \u00e0 Alep o\u00f9 il retrouvera ceux de ses proches \u00adrest\u00e9s en vie. Paroles quasi indicibles, et pourtant \u00adparoles dites, en turc, langue qu&#8217;il conna\u00eet le mieux.<\/p>\n<p>La force de ce r\u00e9cit r\u00e9side bien \u00ads\u00fbr dans l&#8217;atrocit\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements que v\u00e9curent Manuel Kirkyacharian et les siens. Mais elle tient \u00ad\u00e9galement \u00e0 l&#8217;attitude si particuli\u00e8re adopt\u00e9e par le narrateur.<br \/>\nIl raconte tout simplement sans jamais se mettre en avant, en se \u00addissimulant presque derri\u00e8re ces deux initiales, \u00ab M.K. \u00bb. Il narre sans \u00adpathos et sans haine. Il a su pardonner et trouver des rem\u00e8des aux \u00adcauchemars qui le hanteront tout au long de sa vie.<\/p>\n<p>Un r\u00e9cit en cela unique et captivant, empreint d&#8217;une v\u00e9ritable \u00e9motion. Un t\u00e9moignage exceptionnel sur ce terrible massacre.<\/p>\n<p>Baskin Oran a d\u00e9di\u00e9 ce livre \u00e0 son ami journaliste arm\u00e9nien, Hrant Dink, qui a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 \u00e0 Istanbul en 2007.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/baskinoran.com\/kitap\/MK-Fr.pdf\">Sommaire<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9port\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 9 ans, la trag\u00e9die de Manuel Kirkyacharian d\u00e9bute en 1915 en Cilicie (Adana, en Turquie) et s&#8217;ach\u00e8ve dix ans plus tard \u00e0 Alep. Apr\u00e8s les massacres, avoir subi les exactions des villageois tcherkesses, il perd ses parents, est vendu tel un esclave, s&#8217;enfuit&#8230; Mais sa survie, en d\u00e9pit des exactions qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1444,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[102,101,98,97],"class_list":["post-1449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-books","tag-2008-en","tag-book","tag-ingilizce-kitap-en","tag-kitap-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>mk - R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques, - Bask\u0131n Oran<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"mk - R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques, - Bask\u0131n Oran\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9port\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 9 ans, la trag\u00e9die de Manuel Kirkyacharian d\u00e9bute en 1915 en Cilicie (Adana, en Turquie) et s&#8217;ach\u00e8ve dix ans plus tard \u00e0 Alep. Apr\u00e8s les massacres, avoir subi les exactions des villageois tcherkesses, il perd ses parents, est vendu tel un esclave, s&#8217;enfuit&#8230; Mais sa survie, en d\u00e9pit des exactions qui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bask\u0131n Oran\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-02-21T15:44:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-21T16:02:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/#organization\",\"name\":\"Bask\\u0131n ORAN Emekli \\u00f6\\u011fretim \\u00fcyesi\",\"url\":\"https:\/\/baskinoran.com\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cropped-baskin-oran-ana-banner_1-270x270-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cropped-baskin-oran-ana-banner_1-270x270-1.jpeg\",\"width\":270,\"height\":270,\"caption\":\"Bask\\u0131n ORAN Emekli \\u00f6\\u011fretim \\u00fcyesi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/baskinoran.com\/\",\"name\":\"Bask\\u0131n Oran Emekli \\u00f6\\u011fretim \\u00fcyesi\",\"description\":\"Emekli \\u00f6\\u011fretim \\u00fcyesi\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/baskinoran.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915.jpg\",\"width\":400,\"height\":598,\"caption\":\"mk - R\\u00e9cit d\\u2019un d\\u00e9port\\u00e9 arm\\u00e9nien \\u2013 Dix ann\\u00e9es d\\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques,\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/\",\"name\":\"mk - R\\u00e9cit d\\u2019un d\\u00e9port\\u00e9 arm\\u00e9nien \\u2013 Dix ann\\u00e9es d\\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques, - Bask\\u0131n Oran\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2008-02-21T15:44:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-21T16:02:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"mk &#8211; R\\u00e9cit d\\u2019un d\\u00e9port\\u00e9 arm\\u00e9nien \\u2013 Dix ann\\u00e9es d\\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques,\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/#\/schema\/person\/14a03df9704e846226ab34de7ce7919b\"},\"headline\":\"mk &#8211; R\\u00e9cit d\\u2019un d\\u00e9port\\u00e9 arm\\u00e9nien \\u2013 Dix ann\\u00e9es d\\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques,\",\"datePublished\":\"2008-02-21T15:44:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-21T16:02:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#webpage\"},\"wordCount\":588,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915.jpg\",\"keywords\":[\"2008\",\"book\",\"\\u0130ngilizce kitap\",\"kitap\"],\"articleSection\":[\"Books\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/#\/schema\/person\/14a03df9704e846226ab34de7ce7919b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/baskinoran.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/b..jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/b..jpg\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/baskinoran.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"mk - R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques, - Bask\u0131n Oran","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"mk - R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques, - Bask\u0131n Oran","og_description":"D\u00e9port\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e2ge de 9 ans, la trag\u00e9die de Manuel Kirkyacharian d\u00e9bute en 1915 en Cilicie (Adana, en Turquie) et s&#8217;ach\u00e8ve dix ans plus tard \u00e0 Alep. Apr\u00e8s les massacres, avoir subi les exactions des villageois tcherkesses, il perd ses parents, est vendu tel un esclave, s&#8217;enfuit&#8230; Mais sa survie, en d\u00e9pit des exactions qui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/","og_site_name":"Bask\u0131n Oran","article_published_time":"2008-02-21T15:44:18+00:00","article_modified_time":"2021-02-21T16:02:09+00:00","og_image":[{"width":400,"height":598,"url":"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915.jpg","path":"\/home\/baskinoran\/public_html\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915.jpg","size":"full","id":1444,"alt":"mk - R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques, ","pixels":239200,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/baskinoran.com\/#organization","name":"Bask\u0131n ORAN Emekli \u00f6\u011fretim \u00fcyesi","url":"https:\/\/baskinoran.com\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/baskinoran.com\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cropped-baskin-oran-ana-banner_1-270x270-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/cropped-baskin-oran-ana-banner_1-270x270-1.jpeg","width":270,"height":270,"caption":"Bask\u0131n ORAN Emekli \u00f6\u011fretim \u00fcyesi"},"image":{"@id":"https:\/\/baskinoran.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/baskinoran.com\/#website","url":"https:\/\/baskinoran.com\/","name":"Bask\u0131n Oran Emekli \u00f6\u011fretim \u00fcyesi","description":"Emekli \u00f6\u011fretim \u00fcyesi","publisher":{"@id":"https:\/\/baskinoran.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/baskinoran.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915.jpg","contentUrl":"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915.jpg","width":400,"height":598,"caption":"mk - R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques,"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#webpage","url":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/","name":"mk - R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques, - Bask\u0131n Oran","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baskinoran.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#primaryimage"},"datePublished":"2008-02-21T15:44:18+00:00","dateModified":"2021-02-21T16:02:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"mk &#8211; R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques,"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/baskinoran.com\/#\/schema\/person\/14a03df9704e846226ab34de7ce7919b"},"headline":"mk &#8211; R\u00e9cit d\u2019un d\u00e9port\u00e9 arm\u00e9nien \u2013 Dix ann\u00e9es d\u2019errance parmi les Kurdes et les Syriaques,","datePublished":"2008-02-21T15:44:18+00:00","dateModified":"2021-02-21T16:02:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#webpage"},"wordCount":588,"publisher":{"@id":"https:\/\/baskinoran.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/mk-recit-dun-deporte-armenien-dix-annees-derrance-parmi-les-kurdes-et-les-syriaques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/MK-recit-d-un-deporte-armenien-1915.jpg","keywords":["2008","book","\u0130ngilizce kitap","kitap"],"articleSection":["Books"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/baskinoran.com\/#\/schema\/person\/14a03df9704e846226ab34de7ce7919b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/baskinoran.com\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/b..jpg","contentUrl":"https:\/\/baskinoran.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/b..jpg","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/baskinoran.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1449"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1455,"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions\/1455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baskinoran.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}